Comunicado ao Mercado

São Paulo 15 de agosto de 2013
Para: Parceiros Yaskawa, Distribuidores, Representantes, Vendedores e demais Associados.

A família de servo acionamentos Sigma V foi recentemente ampliada para potências de até 55kW com o lançamento dos servo motores SGMVV e servo packs SGDV, compatíveis com a série anterior . Como resultado do continuo investimento na linha de produtos Sigma V, a empresa esta tomando as seguintes ações referentes a preço e estoque, como segue:

Produto  

Sigma II Alta Capacidade (22-55kW)
Motores: SGMBH, SGMVH
Amplificadores: SGDH
Cabos & Acessórios

Elevação de Preços 10%

Status de Estoque Sem Estoque

Conforme indicado, a partir de primeiro de outubro de 2013, esses produtos passam para o estagio inicial do processo de encerramento. Este estagio não significa a interrupção total da fabricação, a qual continuará até o final dos estoques. Os serviços de reparo continuaram por 7 anos ou tão longo quanto componentes estiverem disponíveis. Foram criadas varias ferramentas de suporte para ajudar na transição para a nova linha de servo acionamentos de alta capacidade Sigma V. Para maiores informações contate nosso departamento de vendas.

São Paulo 1 de julho de 2013
Para: Parceiros Yaskawa, Distribuidores, Representantes, Vendedores e demais Associados.

Nota Importante:

Desde 1 de novembro de 2012 a programação de estoque da Yaskawa América não repõe mais as peças da série 7 de inversores. Como já é de conhecimento a Yaskawa completou o lançamento da série 1000 e encerrou a produção seriada da série 7 de inversores.

Neste momento os inversores da série 7 serão produzidos apenas em ordens especiais e enquanto durarem os estoques, com consequente elevação de preço.

A transição para a série 1000 de inversores tem sido bem sucedida. Desta forma, solicitamos que ordens ainda existentes de inversores da série 7 sejam remanejadas para a série 1000.

A Yaskawa coloca a disposição todo o suporte necessário para continuidade essa transição indicando como base as seguintes equivalências:

• V7 para V1000
• F7 para A1000
• P7 para P1000

São Paulo 4 de Março de 2013
Para: Parceiros Yaskawa, Distribuidores, Representantes, Vendedores e demais Associados.

Após 15 anos de serviço, a linha de inversores G5HHP inicia seu processo de encerramento de
fabricação.

Status de Produção

• Produção dos Inversores G5HHP modulares será finalizada em 29 de março de 2013
• Lista de preços perderá a validade em 4 de Março de 2013
• Entregas correntes para G5HHP configurados serão de um mínimo de 20 semanas
• A partir desta data a nova série de inversores modulares A1000 HHP, substitui a série modular G5HHP.
• Preços devem ser solicitados ao departamento comercial

Status de Suporte

• Documentos de Marketing serão descontinuados a partir de 4 de março de 2013
• Peças sobressalentes disponíveis até 31 de dezembro de 2020 (dependendo da disponibilidade)
• Reparo disponível até 31 de dezembro de 2020 ou até que componentes não estejam mais disponíveis no mercado.
• Suporte telefônico continuará disponível por tempo indeterminado
• Manuais Técnicos continuaram disponíveis para download (não serão mais impressos, Contatar o help desk ou nosso site)
• Todo o suporte necessário para conversão para a nova série A1000 HHP.

São Paulo 11 de fevereiro de 2013
Para: Parceiros Yaskawa, Distribuidores, Representantes, Vendedores e demais Associados.

Após 11 anos de serviço, a linha de inversores F7 inicia seu processo de encerramento de
fabricação.

Status de Produção

• Produção dos Inversores F7 será finalizada em 11 de fevereiro de 2013, incluindo a série customizada F7C.
• Lista de preços perderá a validade em 11 de fevereiro de 2013
• A partir desta data a nova série de inversores modulares A1000, substitui a série F7.
• Preços devem ser solicitados ao departamento comercial

Status de Suporte

• Documentos de Marketing serão descontinuados a partir de 28 de fevereiro de 2013
• Peças sobressalentes disponíveis até 31 de dezembro de 2022 (dependendo da disponibilidade)
• Reparo disponível até 31 de dezembro de 2022 ou até que componentes não estejam mais disponíveis no mercado.
• Suporte telefônico continuará disponível por tempo indeterminado
• Manuais Técnicos continuaram disponíveis para download (não serão mais impressos,
• Contatar o help desk ou nosso site)
• Todo o suporte necessário para conversão para a nova série A1000.

Mário Sergio Di Grazia
Diretor Técnico
Yaskawa Elétrico do Brasil Ltda

São Paulo 2 de julho de 2013
Para: Parceiros Yaskawa, Distribuidores, Representantes, Vendedores e demais Associados.

Após 11 anos de serviço, a linha de inversores E7 inicia seu processo de encerramento de
fabricação.

Status de Produção

• Produção dos Inversores E7 será finalizada em 31 de agosto de 2013, incluindo ainda as
• variantes E7C, E7S, E7B, E7L & E7N e a série customizada E7E.
• Lista de preços perderá a validade em 31 de agosto de 2013
• Entregas correntes E7 configurados ou não serão de um mínimo de 20 semanas
• A partir desta data a nova série de inversores modulares Z1000, substitui a série E7.
• Preços devem ser solicitados ao departamento comercial

Status de Suporte

• Documentos de Marketing serão descontinuados a partir de 1 de setembro de 2013
• Peças sobressalentes disponíveis até 31 de dezembro de 2021 (dependendo da
• disponibilidade)
• Reparo disponível até 31 de dezembro de 2021 ou até que componentes não estejam mais
• disponíveis no mercado.
• Suporte telefônico continuará disponível por tempo indeterminado
• Manuais Técnicos continuaram disponíveis para download (não serão mais impressos,
• Contatar o help desk ou nosso site)
• Todo o suporte necessário para conversão para a nova série Z1000.

Mário Sergio Di Grazia
Diretor Técnico
Yaskawa Elétrico do Brasil Ltda.